109th Congress · Public law
Public Law 109-54
An act making appropriations for the Department of the Interior, environment, and related agencies for the fiscal year ending September 30, 2006, and for other purposes
Aug 2, 2005date on the GovInfo record
119 Stat. 499Statutes at Large
22roll calls on its bill in our archive
The official record
Official copies of this law
Source: GovInfo, U.S. Government Publishing Office — Public and Private Laws and United States Statutes at Large.
Where it came from
The bill
GovInfo's record for this law names H.R. 2361 of the 109th Congress as its bill (record ↗).
How it passed
Recorded votes on the bill
House Roll Call 191 (109th Congress, 1st Session) · May 19, 2005
On Agreeing to the Amendment — Failed (109–311)
House Roll Call 192 (109th Congress, 1st Session) · May 19, 2005
On Agreeing to the Amendment — Failed (157–262)
House Roll Call 193 (109th Congress, 1st Session) · May 19, 2005
On Agreeing to the Amendment — Failed (76–344)
House Roll Call 194 (109th Congress, 1st Session) · May 19, 2005
On Agreeing to the Amendment — Failed (186–235)
House Roll Call 195 (109th Congress, 1st Session) · May 19, 2005
On Agreeing to the Amendment — Failed (122–298)
House Roll Call 196 (109th Congress, 1st Session) · May 19, 2005
On Agreeing to the Amendment — Agreed to (249–159)
House Roll Call 197 (109th Congress, 1st Session) · May 19, 2005
On Agreeing to the Amendment — Failed (90–326)
House Roll Call 198 (109th Congress, 1st Session) · May 19, 2005
On Motion to Recommit with Instructions — Failed (191–228)
House Roll Call 199 (109th Congress, 1st Session) · May 19, 2005
On Passage — Passed (329–89)
Senate Vote 159 (109th Congress, 1st Session) · Jun 28, 2005
On the Motion — Motion Rejected (17–75)
Senate Vote 160 (109th Congress, 1st Session) · Jun 28, 2005
On the Amendment — Amendment Rejected (33–59)
Senate Vote 161 (109th Congress, 1st Session) · Jun 29, 2005
On the Amendment — Amendment Agreed to (57–40)
Senate Vote 162 (109th Congress, 1st Session) · Jun 29, 2005
On the Amendment — Amendment Agreed to (60–37)
Senate Vote 163 (109th Congress, 1st Session) · Jun 29, 2005
On the Motion — Motion Rejected (47–51)
Senate Vote 164 (109th Congress, 1st Session) · Jun 29, 2005
On the Amendment — Amendment Rejected (39–59)
Senate Vote 165 (109th Congress, 1st Session) · Jun 29, 2005
On the Amendment — Amendment Agreed to (96–0)
Senate Vote 166 (109th Congress, 1st Session) · Jun 29, 2005
On the Amendment — Amendment Agreed to (96–0)
Senate Vote 167 (109th Congress, 1st Session) · Jun 29, 2005
On the Motion — Motion Rejected (60–35)
Senate Vote 168 (109th Congress, 1st Session) · Jun 29, 2005
On Passage of the Bill — Bill Passed (94–0)
House Roll Call 422 (109th Congress, 1st Session) · Jul 26, 2005
On Motion to Instruct Conferees — Passed (426–0)
House Roll Call 450 (109th Congress, 1st Session) · Jul 28, 2005
On Agreeing to the Conference Report — Passed (410–10)
Senate Vote 210 (109th Congress, 1st Session) · Jul 29, 2005
On the Conference Report — Conference Report Agreed to (99–1)
Roll calls matched by the bill number GovInfo names; each vote page links to its official chamber record.